definitie van copulatieve werkwoorden

Werkwoorden zijn een klasse woorden die de kern van een zin vormen. Deze bijzonderheid is uniek bij de verschillende soorten woorden, aangezien een enkele werkwoordsvorm een ​​volledige betekenis geeft, iets wat niet gebeurt met de rest van de woorden. Dus als ik zeg dat het regent, ik ga of kom, communiceer ik iets met volledige betekenis.

Werkwoorden kunnen vanuit verschillende benaderingen worden geanalyseerd: afhankelijk van hun vervoeging, hun modi, hun werkwoordstijden of hun typologie. In deze post gaan we het hebben over copulatieve werkwoorden, een specifiek geval in de verzameling werkwoorden van de Spaanse taal.

Wat zijn copulatieve werkwoorden

Over het algemeen communiceren werkwoorden verschillende acties (lopen, lachen, rennen, denken ...). Sommige werkwoorden communiceren echter geen acties en vormen daarom een ​​uitzondering. We hebben het over copulatieve werkwoorden, waarvan het fundamentele kenmerk bestaat uit het associëren van het onderwerp met het predikaat. Er zijn twee strikt copulatieve werkwoorden, het werkwoord zijn en zijn (in sommige classificaties wordt het werkwoord lijken ook als copulatief beschouwd). Als het hoofdwerkwoord van een zin copulatief is, is het predikaat geen verbaal maar een nominaal predikaat. Ze worden copulatieve werkwoorden genoemd omdat ze dienen als een verbintenis (of copula) tussen een onderwerp en een attribuut.

Terwijl in een zin met een niet-copulatief werkwoord een bepaalde actie is (bijvoorbeeld in de zin 'de vrienden zwommen in het zwembad'), is er bij het gebruik van een copulatief werkwoord geen actie in de zin (bijvoorbeeld in de zin "mijn vrienden zijn goede sprinters", er vindt geen actie plaats, aangezien de hoofdrolspelers van de zin niet echt iets doen, maar iets zijn).

Semicopulatieve werkwoorden

Bepaalde werkwoorden kunnen bij de vorming van sommige zinnen op copulatieven lijken. De werkwoorden ontmoeten bijvoorbeeld, resulteren, blijven, blijven of draaien. Dit soort werkwoorden drukt de toestand van iets uit en kan een predicatief gebruik hebben (niet copulatief) of een semicopulatief gebruik. Ze zouden een predicatieve betekenis hebben in zinnen als 'dat kind keerde zich de rug toe' of 'de docent hield zijn argumenten'. In plaats daarvan worden dit soort werkwoorden als semicopulatief beschouwd in zinnen als: 'die vrouw werd gek' of 'het kind was erg kalm'.

De moeilijkheid van de copulatieve werkwoorden ser en estar voor buitenlanders die Spaans studeren

Het onderscheid tussen ser en estar bestaat in zeer weinig talen en het Spaans is er daar één van. Deze bijzonderheid is geen ongemak voor een spreker wiens moedertaal Spaans is, maar het is een probleem voor buitenlanders. Dus eenvoudige uitdrukkingen als "Hoe is" of "Hoe is" die een andere betekenis hebben, kunnen gemakkelijk worden verward als het niet duidelijk is wat het betekent om te zijn en te zijn.

Foto's: iStock - CEFutcher / vitapix